[Kari46530]

Женька смотрит Тора с русской озвучкой. Я сначала причитал над голосами Тора и Локи, Женька фейспалмила.
Момент, когда Тор прорывается к Мьельниру.
- Оль, у него получится, м?
- нет, ты че.
- почему? О.о
- да он идиот, ты же слышала КАК он смеется. ГЫ-ГЫ-ГЫ!
- Зато у него мускулатура хорошая. И кубики!
- ты знаешь главный пейринг Тора? (Одновременно)
- Тор/Кубики?!?

- А кто этот молот достанет? Я знаю, что он окажется у Тора, но кто..?
- да баба эта!
- О.О что она с ним сделает?!
- Тору передаст.
- а сила?
- так там же пейринг гетный. Т.Т
- так сила теперь так передается?!?


Теперь жду пока Женька досмотрит до возвращения молота

@темы: Marvel, Будни извращенца, Цитатник

Comments

[*Валера.*]

а мне кажется,нормальные голоса. или я просто слишком спокойно отношусь в голосу Тома.
а так,если не думать,о том что этот же человек озвучивает Эдварда Каллена))), то терпимо.
у Хемсворта да,голос охрененный. достойную замену сложно подобрать.. и не подобрали.
а пейринг гетный там вообще "ни о чем".

[Kari46530]

*Валера.*, у Тома, имхо, очень эмоциональный голос. Русский вариант пашет, но я эстетствую xDD
К-тому же с тех пор, как я понятьл как включаются субтитры в скачанных фильмах, я стараюсь с русской озвучкой ничего не. Смотреть)))
Насчет гета в Торе - полностью согласен.